法人借款轉贈予會計分錄的詳細說明：

法人借款轉贈予是指企業法人或機構借款給其他企業法人或機構，并將該借款轉為贈予，無償支付的行為。這種行為在會計上需要進行相應的處理。

借款轉贈予的會計分錄有兩個步驟，分別是借款和轉贈予的記賬處理：

1. 借款的記賬處理：

• 借款方會計分錄：借：借款金額，貸：銀行存款或應付賬款（根據實際情況確定）。
• 出借方會計分錄：借：銀行存款或應收賬款（根據實際情況確定），貸：借款金額。

2. 轉贈予的記賬處理：

• 轉贈方會計分錄：借：無形資產或其他相關科目（表明轉贈的性質），貸：借款金額。
• 接收方會計分錄：借：借款金額，貸：無形資產或其他相關科目（表明接收贈予的性質）。

需要注意的是，借款轉贈予屬于法人之間的行為，需要按照相關法律法規進行處理，同時會計處理也需要按照會計準則進行操作，確保財務信息的真實性和準確性。

舉例說明：

某公司A向公司B借款1,000,000元，并將該借款轉為贈予。以下是借款和轉贈予的會計分錄：

借款的記賬處理：

• 公司B（借款方）會計分錄：借：1,000,000元，貸：銀行存款。
• 公司A（出借方）會計分錄：借：銀行存款，貸：1,000,000元。

轉贈予的記賬處理：

• 公司A（轉贈方）會計分錄：借：無形資產，貸：1,000,000元。
• 公司B（接收方）會計分錄：借：1,000,000元，貸：無形資產。

通過以上會計分錄記錄，可以清晰地反映出借款和轉贈予的賬務處理情況，確保財務信息的正確和準確。

學不同的會計課程，詳情會有所差異，為了精準快速的解決您的問題，建議您向老師說明詳細情況，1對1解決您的實際問題。